皆様おはようございます！

今年も弊社第一観光トラベルをたくさんの方々にご利用頂きまして、誠にありがとうございました。

来年も変わらぬご愛好と、また新たな方々との出会いをお待ちしております(^^)

平成最後の年末になりますね！

来年の元号は何になるんでしょう？？気になるところではございます…

昭和から平成になる時もこんな気持ちだったんでしょうね…

お客様の中には大正～昭和～平成～〇〇と４つの元号を経験された方もいらっしゃるのでは！？

本当に時代の流れを感じますね(^▽^;)

年末年始は大寒波が来るそうですので、体調管理には十分注意して頂きまして良い年越しをお迎え下さい。

それでは、弊社をご利用頂いたお客様の、ご覧頂いている方、皆々様のご健康とご多幸をお祈りいたしまして、ご挨拶とさせて頂きます。

本当に一年間ありがとうございました！来年もよろしくお願い致します。

それではまた来年！

P.S

今年いっぱいで１名が退職致します。先日送別会を行いました。せっかくの同い年の方でしたので寂しいですね…

貴女の益々のご活躍とご健勝をお祈りいたします。本当に今までお疲れ様でございました！！

風邪ひかないように！あと飲み過ぎるなよ！(笑)

お元気で(^^)

皆さんこんにちは！

今年も残り二週間も切り…平成も終わりが近づいてますね(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

次の元号は果たして何になるんでしょうね？気になるところでございます！

お陰様で今月もたくさんの方々から忘年会のご依頼を頂きました！！∩(´∀｀)∩

毎週金曜日は秋保温泉や松島などにお手伝いに行かさせて頂いております！

先週は私も秋保温泉にお邪魔しましたが、どうやら先週が全国的に一番のピークだったらしいですね！

弊社もスタッフ３名が同じ宿に被ってしまうという状況…(笑)

ありがたやありがたや(^^)

まだまだ今週、来週もご依頼頂いておりますので最後まで気を引き締めて頑張って参ります！！

忘年会はもうお決まりでしょうが、年越しの新年会はまだ若干の空がちらほらございますので、まだご予約されてない方はお早目に！！

ではまた来週！！

P.S

今週は早めのクリスマスを行う方もいらっしゃると思われますので、街中が一層賑わうでしょうね～

私はケーキの予約をしました！(笑)少し早いクリスマスパーティーを家族で楽しみたいと思います！

皆様も良いクリスマスを(o^∇^o)ﾉ

皆さんおはようございます！

先週末から急に寒くなりましたね（´△｀）仙台市でも雪がちらつく今日この頃…いかがお過ごしでしょうか？(笑)

こんな日は温泉にでもゆっくり浸かりながらおいしいお酒と食事を食べたい物ですね！

仕事柄、色々な温泉地にお客様とご一緒させて頂く機会が多い職業ですが、よく聞かれるのが、

「今度温泉行こうと思ってるんだけど、今まで行った中でどの温泉地が一番良かった？(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ」

とよく聞かれます！

正直悩みます…(笑)どの温泉地も個性があって選ぶのが難しいです…

お客様のご希望に合わせてご紹介したいのが旅行会社の本質ですので、かなり悩みます！(笑)

そんな時は「お食事が良い所」や「温泉の質にこだわりたい！」など仰っていただけるとすごく助かります。(笑)

ちなみ私は自宅が山の方なので、海沿いの温泉には惹かれますね！！海の幸とお酒…最高です！

弊社には業界歴３０年以上のベテランが多くいますので、培った経験を基にお客様に合ったプランをご紹介させて頂きます！

冬こそ温泉！と誰かが言ってたような言ってなかったような…(笑)

是非お近くの温泉地へ行かれてみてはいかがでしょうか？(＾▽＾)

その時はぜひ弊社に御気軽にお問い合わせ下さい！(笑)

では風邪ひかないように気を付けて年末に向けて頑張りましょう！！

P.S

週末は岩手の方に帰りました！やはり寒さが仙台とは違うなと改めて感じました。

雪道となりますので、運転には十分気を付けたいと思う今日この頃でした！

皆さんおはようございます！

今朝は冷えましたね！昨日・一昨日が余計に暖かかったので一層寒く感じます…(–,)

さて！１２月に入り忘年会シーズン突入です！！

たくさんのお客様からご予約頂きまして、誠にありがとうございます！！(^^)

１２月の毎週末は秋保温泉などを中心に大いに賑わいそうですね！

弊社のスタッフも毎週末温泉地へ向かいます！(笑)

来週は同じお宿に３名スタッフが行きます。これまた偶然…(笑)

忘年会はもうお決まりの方々も多いと思いますが、まだ新年会のご予約も絶賛受付中ですヾ(=^▽^=)ノ

雪も降って出たくない(・ε・)かもしれませんが！そんな時送迎付きのプランも各種取り揃えております！

会社や、お近くの広場までお迎えに行きます！！これなら雪道も安心ですし、なにより飲み過ぎても大丈夫！(笑)

ぜひお気軽にお問い合わせ下さい！！

ではまた！

P.S

今週末も秋保温泉に泊まりまして、幹事様が「さいち」さんのおはぎが食べたいとご希望がありましたので、代わりに朝８時から並んできました。

もちろん一番乗りでしたが、二番目の方が来たのは8:40頃でした…(笑)

9:00頃になると３０人程並んでました！秋保温泉の有名な「さいちのおはぎ」粒あんがとても大きくて食べ応えがありますので是非一度食べてみて下さい(＾▽＾)/